Brandon Carroll spent his last day of deployment with a puppy he cared for outside the compound. They reunited in Indianapolis a few months later.